-
넷플릭스 한영통합자막 NflxMultiSubs / Language Learning with Netflix 사용비법 장단점 (크롬 확장프로그램) ~~카테고리 없음 2020. 2. 27. 21:08
>
영어공부는 하고싶지만 한영통합자막으로 보지못하고 영어자막으로 보고 한국어자막으로 봤을 때 이렇게 공부하신 분들이라면 한번쯤은 가봤을 한영통합자막 사용비결!
>
다양한 확장 프로그램을 이용해서 영어공부를 편하게 해보도록 하겠습니다.
PC만의 노하우라는 점~!!아쉽게도 제가 탭으로 해보자니 크롬으로 들어가도 무조건 넷플릭스앱으로 연동해서 기기에서는 안되는 과일을 알게되었습니다.조사 프로그램은 2개의 록 롬에서 검색/설치하면 바로 사용됩니다.크롬창 오른쪽 상단에 이렇게 아이콘이 과잉이 되어 있는지, 활성화 되어 있는지 확인하시기 바랍니다.
>
회색은 무효인 상태이지만, 이것도 푸는 비결이 있기 때문에, 설명은 아래에
>
이 확장 프로그램은 넷플릭스에서 한영자막을 볼 수 있도록 도와줍니다.때때로 로딩이 조금 걸릴 뿐이야! 설정을 켜고 당기는것도,
>
이와 같이 상태 바에 모두 노출되기 때문에 사용하기 쉽게 되어 있습니다.
>
설정을 보면 번역 언어의 재생 속도 등에 손을 댈 수 있고, 저기 보이는 인간 번역을 보기, 번역 가리기 기능을 활용하면 보다 편하게 영어 공부를 할 수 있습니다.
>
번역의 숨김을 체크하지 않으면 내가 설정한 대한민국의 자막이 표시되지 않도록 체크하면
>
이렇게 블럭처리가 되고 영어 자막에만 집중할 수 있어요.흐릿한글자의 오른쪽에 작아보이는 "i" 를 누르면 자막을 볼 수 있습니다.
>
마우스를 우클릭 좌클릭으로 어떤 기능을 사용할지 결정할 수 있으며 글꼴 크기도 설정할 수 있습니다.
>
나쁘지 않다, 좋아하는 기능을 우클릭, 좌클릭으로 편하게 공부하는 게 좋아요! 단어사전을 읽을 수 있다는 점에서 정말 이건 최고가 아닐까라는 생각이 들어요.단어를 일일이 쳐서 검색하지 않아도 자막단어 클릭만으로 검색할 수 있습니다.
>
Language Learning with Netflix에서 부가적으로 좋다고 생각하는 기능은 한영 통합자막을 사용할 수 있는 것보다 이렇게 자막을 한꺼번에 모아 볼 수 있다는 점.이곳에서도 단어 검색이 가능하고, 원하는 구간을 다시 재생할 수 있습니다.
>
이렇게 플레이 버튼이 보이시나요?이걸 누르면 해당 자막 위치로 이동해서 다시 한번 틀어주기 때문에 문장 반복 듣기, 이 내용을 습관화할 때 정말 내용이 좋은 기능이라고 할 수 있습니다.
>
공부 이것으로 열심히 해 봅시다.
>
>
Nflx Multi Subs의 이 확장 프로그램은 이걸로 끝이라고 생각합니다.어느 정도 영어를 익힌 분에게 도움이 되는 앱인 것 같고, 설정은 크롬 창 오른쪽 위에서 확인할 수 있습니다.
>
Nflx Multi Subs가 비활성화 되는 프로그램이라서 설치했는데 얘가 회색 아이콘으로 빨강색으로 변하지 않는거야?!
>
제가 선택한 영상의 상단 주소를 보면,
라고 되어 있는데, 이 부분의 숫자를 제외한 나머지 부분을 모두 지웁니다.
>
이렇게 깨끗이 끄고 엔터를 딱 치면 활성화 될 것 같아요.이래도 안 되면 보통 아내의 소음을 소개하는 앱을 사용해 보세요.
>
영어+영어 자막상태
>
네플자막을달은민국어secondarysubtitles자막을영어로설정해보세요.
>
Netflix의 한글 자막이 제1위 위에 확장 프로그램의 자막이 아래에 민감하네요.
>
앞으로 넷플을 영어로 앱을 한국어로 변경하면, 우리가 친숙한 위치에 한영 통합 자막이 완성!
>
어땠는지 나쁘지 않아요! 많은 도움이 됐을까요?아쉽게도 안드로이드 기기에서 사용하는 방법을 찾지는 못했지만 PC에서 공부하는 분이라면 편하게 사용할 수 있지 않을까 생각합니다. 개인적으로는 가장 먼저 소개 시켰다 Language Learning with Netflix어플이 가장 기능이 많이 사용하기에도 편한 모양으로 초보들에게도 좋다고 소견, 두번째는 보통 그 이복 영어 자막을 편하게 보고 싶은 분이 사용하고 보고 좋대 슴니다.
넷플릭스의 한영 통합자막 사용법은 여기서 끝! 영어공부를 편하게 해보세요. :)